CBA常规赛一场焦点战，北京首钢对阵上海久事。最终，首钢以109-103战胜对手。他们才赢了6分而已，但翟晓川的正负值却高达+24，可见他的作用，以及雅尼斯对他的使用，可谓好钢用在了刀刃上。

北京男篮能赢下这场比赛特别不容易，他们用单节上演了大逆转。上半场，首钢郁闷不已，在比分上一直被压制，连输两节，分别净负6分和2分，半场落后8分。虽然不多，但极其影响心情和信心。

但从第三节开始不一样了，北京首钢扬眉吐气。这一节，北京男篮狂轰34分，一举从落后8分到反超6分，净胜对手14分。正是靠着这一节建立的微弱优势，他们成功笑到了最后。

北京男篮能够逆转，有几名球员的发挥至关重要。首发中的刘晓宇、翟晓川和王骁辉，以及替补席上的三人组，范子铭、雷蒙和田宇翔。这六人全都得分上双了，其中刘晓宇更是砍下24分10助攻6篮板3抢断的全能数据。

但要说到得分的关键性，以及对全队所起到的定海神针作用，还得属翟晓川。翟晓川今晚打了33分钟，并不算太长。但却12投6中，3罚全中，得到15分5篮板3助攻1抢断1盖帽，最亮眼的是正负值，竟然高达+24分。

可以说，北京男篮所有赢分的阶段。都有翟晓川的影子，他和球队是相辅相成的，雅尼斯真正把这块好钢用在了刀刃上，同时翟晓川自己也争气，带队效果极佳。上海男篮很遗憾，引进了那么多有实力的新人、新教练。很多人将他们视作新赛季的争冠球队，但从本场来看，还需要好好磨合。