BBC新闻在报道鲁比亚莱斯世界杯亲吻事件时，镜头中出现了曼城传奇人物萨巴莱塔。而不是西班牙足协主席鲁比亚莱斯。

在世界杯决赛后的颁奖典礼上，鲁比亚莱斯亲吻了西班牙球星埃尔莫索的嘴唇，因此国际足联暂停了他的一切足球活动。从那以后，这一事件就开始发酵，Rubiales的母亲甚至绝食抗议她所谓的对她儿子的“政治迫害”。

虽然鲁比亚莱斯坚称这一吻是“相互的”和“自愿的”，但埃尔莫索否认了他的说法。这使得他的声誉扫地，西班牙足协(RFEF)陷入混乱。如今，由于BBC在报道这一事件犯了一个明显的错误，让低调、谦逊的前曼城球星萨巴莱塔也被卷入了这场风波。BBC在报道的第三个镜头中将萨巴莱塔误认成为了鲁比亚莱斯。

《每日星报》体育联系了BBC，他们公司一位发言人说：“这是一个制作错误。我们在早些时候的视频中展示了错误的图像。现在这个问题已经得到了纠正。”